She was screwing up her eyes against the onrush of air.一阵风突然吹来，她眯起了眼睛。For decades rich nations have been screwing money out of poor nations.富国压榨穷国长达数十载。The child is screwing water out of a sponge.小孩正把海绵中的水挤出来....
他匆匆东翻西找,在旅行箱里乱摸了一气,终于找到了他要找的东西, 就把它放进口袋.He hastened about, rummaging in his valise for what he wanted, and finally pocketing it.你不要乱摸.Keep your hands to yourself.把那东西放下,但不许随便动手乱摸.Put that down and keep your hands to your...
他的传球在阴沉的天空中划出了一道完美的弧线。His pass described a perfect arc through the leaden sky.彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。A rainbow arced gracefully over the town.球在空中划出一道奇异的弧线。The ball curved strangely in the air....
I had had a few beers and was completely non compos mentis.我喝了些啤酒就头昏脑胀了.After a couple of beers you jones for a betelnut.喝了几杯啤酒就想嚼槟榔.The restaurant is licensed, offering draught beers, wines, spirits and soft drinks.这家餐馆...
Bottoming out near Heron Island, a manta ray can hit much higher altitudes too.可以在鹭鸶岛附近潜至最深处的鬼蝠魟,其实可以更上一层楼.But bottoming out is one thing, recovery another.但见底回升是一回事, 复苏则是另一回事.We are bottoming and recovery will be much s...