The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.最大的罪过不是通奸而是公众议论，是它导致了丑闻的发生。The implication that marital infidelity enhances a leader's credibility is preposterous.婚姻不忠会提升领导人可信度的暗示荒谬之极。Th...
昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.和谈在混乱中破裂了。The peace talks broke up in disarray .我们企盼着早日恢复和谈。We are hoping for an early resumption of peace talks....
He would take her in his arms and soothe her.他会把她揽在怀中抚慰她。Inhalations can soothe and control the cough.吸入药剂可以缓解并抑制咳嗽。This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.这种乳膏含有一种性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛....
Tyson decisioned his opponent by a point score rather than a knockout.泰森靠判定而不是靠击倒对手获胜。...the European Cup, a knockout competition between the top teams in Europe.欧洲杯足球赛，一场欧洲顶级强队间的淘汰赛She was a knockout in navy and scarlet...