For low-paid workers, the marginal tax rate is at least 75%.对于低收入的工人来说，边际税率至少为75%。...the marginal wards of Reading Kentwood and Tilehurst West.边缘选区雷丁肯特伍德和西泰尔赫斯特The new law will have only a marginal effect on the lives of...
The debts of both Poland and Hungary are beginning to smother the reform process.波兰和匈牙利的债务正开始扼杀改革的进程。A father was secretly filmed as he tried to smother his six-week-old son in hospital.一位父亲在医院里企图捂死自己 6 周大的儿子的情景被秘密地拍了下来。...
分子兼有亲水的和疏水的两个基团,叫做两性的或两亲的.Molecules with both hydrophilic and hydrophobic groups are called amphipathic or amphiphilic.通常, 任何被水分子吸引的分子都称为亲水的 ( 喜水的 ).In general, any molecule that is attracted to water molecules is said t...
舞厅里的两扇彩色玻璃窗上镌刻着莎士比亚的隽句.Two stained glass windows in the ballroom were engraved with quotation from Shakespeare.若资料需要更改, 请团契负责人与贺陈隽联络.Fellowship leaders , please contact Lao Ho to update information of your fellowship.经过一...
He produced "A Chorus Line", Broadway's longest running show.他制作推出了《歌舞线上》这一百老汇经久不衰的剧目。Bradley will go down in history as Los Angeles' longest serving mayor.布拉德利将作为洛杉矶任期最长的市长被载入史册。He's only away for short p...
...a bat sanctuary with special nesting sites...专门辟出了筑巢处的蝙蝠禁猎区I was glad to climb into the sanctuary of my bed.我很乐意爬上床躲起来.Just outside the sanctuary, water flowed into a Baptismal pool.礼拜堂外有水流入洗礼池.A friend dubbed it "The...
去宾馆替我们办理好入住手续，然后等我的电话。Check us in at the hotel and wait for my call.他已经去前台了，可能是要办理退房手续。He had gone to the reception desk, presumably to check out.我想后天帮他办理手续，结账离开这里。I'd like to check him out of here the day after tom...