I rushed to the door, only to discover that it was locked and barred.我冲到门边, 却发现门已被锁死了。She got divorced and rushed head first into another marriage.她离婚后不久又匆忙结婚了。The headstrong impetuous man rushed into things without fore...
I broke away from him and rushed out into the hall.我挣脱了他,冲进了大厅。The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him.上校冲向厄尔,朝他挥着枪。At no time did I feel rushed or under pressure.我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。...
Her mouth fell into a deepness, into a look of unconscious cunning.她的嘴角垂下,显得深沉, 有一种不自觉的狡谲神情.Buddha will not have next life, will therefore love deepness.佛无来世, 所以爱的深沉.The so traditional mode nature that provides deepness ...
Maureen put the nightmare behind her...莫琳已将噩梦抛诸脑后。A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful...改掉吃饭太快的坏习惯有一个好办法,那就是每吃一口就把刀叉放下。She put her head down, her han...
Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.在许多方面,安妮塔·卢斯看着都不像是从事剧本创作这一行的。But in some respects cave dwellers were far cleverer than us.但是在某些方面穴居人要比我们聪明得多。In these and several other respects, there...
Brokers expect the markets to be flooded with the shares...股票经纪人预计股市会充斥着这种股票。Brown-nosing the power brokers won't save you.拍那些政治掮客的马屁也救不了你。Most of those shares were purchased from brokers.大部分的股份是从经纪人手中购得的。Scope: Rea...