这是及格和不及格的差别.It'sthe difference between a pass and a fail.我二年级时数学不及格。I flunked math in second grade.要是下次作业你再马马虎虎, 我话说在头里,可要给你打不及格了.If you do such sloppy work again, I promise I'll fail you....
The name we give to this spiritual condition is contrition.我们将这一属灵状况称为悔悟.You can start now to tune in to your own physical, social and spiritual needs.你现在可以开始关注自己的生理、社交与精神需求。Dharma is to awaken the spiritual consciousnes...
她对如何牵动读者的心弦了如指掌。She knows exactly how to tug at readers' heartstrings.她的话深深地拨动了我的心弦.Her speech struck a deep chord in my heart.那位妇女的悲惨经历触动了我们的心弦.That woman's sad story touched our hearts....