她一副遭人遗弃和背叛的样子。She had the look of someone deserted and betrayed.与描述的疑犯样子相符的两名男子试图进入瑞士。Two men answer-ing the description of the suspects tried to enter Switzerland.我这个样子，怎么能对自己满意呢？How can I love myself when I look like t...
Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着.Lord Heney stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发上,笑着.She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan - ...
英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。Britain needs to bridge the technology gap between academia and industry.学术界与工业界有着天壤之别。There is a dichotomy between the academic world and the industrial world.他们的著作在学术界有巨大的影响力.Their writings took po...
There is a sports meeting next week.下周有一场运动会.We have a sports meeting in our school every term.我们学校每学期开一次运动会.Should the weather be bad, the sports meeting will be postponed.如果天气不好, 运动会就要延期....
当脊柱后柱完全横断时, ASF──脊柱系统前屈失稳.When the posterior column is severelyinjured, ASF fails to stabilize the spine in nexion.在坐立前屈中, 在向前舒展的脚下垫上卷起来的手巾.In seated forward bends , place a rolled - up towel beneath the knee of extended...