The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直像个志成敦厚的大姑娘.She seemed totally unaffected by what she'd drunk...她所喝的似乎对她没有丝毫影响。Pinocyt...
His happiness was unaffected.他的快乐是由衷的.These birds seem unaffected by climate.这些鸟似乎不受气候的影响.The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直...
A muscle in his jaw pulsed angrily.他下巴的肌肉愤怒地抽动着.His heart pulsed with excitement.他的心激动得怦怦直跳.Her blooming full - pulsed youth stood there in a moral imprisonment.她那充满活力,跃跃欲试的青春,遭到了精神上的禁锢....
Wakoski is writer in residence at Michigan State University.瓦科斯基是密歇根州立大学的常驻作家。More than a foot of snow blanketed parts of Michigan.密歇根州的部分地区被超过一英尺厚的积雪所覆盖。" You'd like to see Michigan Avenue.“ 你一定要去看看密歇根大街....
高聚物都是由共价链联接原子而形成的长链分子所组成.Polymers consist of long molecular chains of covalently bonded atoms.导线的两端联接到裂环整流器.The two ends of the wire are connected to a split - ring commutator.电刷和电能源相联接.The brushes are connected to the s...
Bronka is somewhat infamous for his screeching electric guitar work.布朗卡因为弹出刺耳的电吉他声而有些让人讨厌。...tropical birds screeching in an aviary...在鸟舍中尖声鸣叫的热带鸟...the screeching licks of heavy metal guitar.用重金属吉他演奏的尖厉过门Monkeys were sc...
Too much salt masks the true flavour of the food.太多的盐会盖住食物本来的味道。Middlesex cricketers Gatting and Emburey are hardly flavour of the month.米德尔塞克斯郡板球选手盖廷和恩伯里很难说是当红人物。I like essays with an acrid flavour.我喜欢风格泼辣的文章。Mombasa is...