一整排的远摄镜头都对准了他。A bank of telephoto lenses homed in on him.把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。Turn the cake the right way up on to a wire rack.他把那一小束光对准了屋顶。He directed the tiny beam of light at the roof....
I asked the Captain to wangle us three tickets to Athens.我让机长设法给我们弄3张去雅典的票。We managed to wangle a few days' leave.我们设法骗到了几天的假。The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money...
This includes all the delimiters, reserved words and keywords.这包括所有的分界符, 保留字以及关键字.Next , all eyes turned towards the platform reserved for the Flemish envoys.大家的视线遂转向留给弗朗德勒使臣的看台.The ministry said it reserved the right to...
她匆匆写了个便条告诉妈妈她已外出。She scribbled a note to tell Mum she'dgone out.他把便条递给了桌旁的女孩。He gave the girl at the desk the message.史蒂文斯给他写了张便条，请他去自己的公寓。Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment....