当其他报纸的发行量越来越少时，我们却逆势而进。While other newspapers are losing circulation, we are bucking the trend.这本杂志发行量很大.This magazine has a large circulation.《每日新闻报》的发行量曾位居全国所有日报之首。The Daily News once had the highest circulation of any...
Any time you want a babysitter, dear, you only have to ask.亲爱的，你什么时候需要人帮忙照看孩子，只要开口说一声就行。She couldn't always afford a babysitter.她并不是总能请得起临时保姆。I can't find a babysitter for tonight.我找不到人今天晚上帮我看小孩。...
He descried an island far away on the horizon.他看到遥远的地平线上有个岛屿.At length we descried a light and a roof.终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍.We descried the little boat two miles away.我们望见两英里外的小船....
他把椅子向着门扔去.He dashed the chair against the door.她抓起玩具娃娃，用力往石墙上扔去。She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.她站在离他十英尺远的地方,把邮件向他扔去.She slung the mail at him from ten feet away....
这故事的生动性被冲淡了.The story has been watered down.他找到了懂得用狂欢来冲淡战争的严酷的志趣相投的军官。He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.时光的流逝绝不会把那废墟的景象从我的记忆中冲淡.The lapse of year will never effa...