银行逐渐地增加其流动资产.The bank has progressively increased its liquidity.这些颜色逐渐地从橙色变成黄色.The colors graded gradually from orange to yellow.随着岁月的流逝, 人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性.As time went on, people came to be aware of the seriousness of...
他用一块桦木做一只小船.He used a piece of birch to make a small boat.只有杨木和桦木的原木出货高于去年.Only Poplar and Birch log shipments are up for the year.利用均匀设计法优化了微波辅助提取白桦树皮中桦木醇的工艺.The microwave - assisted extraction ( MAE ) of betulin from B...
" All right,'said Drouet, brightening.“ 好的, "杜洛埃说, 又快活起来.'Oh, we'd love to!' cried Nancy, her face brightening.“哦，我们很乐意！”南希面露喜色，大声说道。"Oh, we'd love to!" cried Nancy, her face brightening.“哦，我们很乐意...
...nerve nodes.神经结The problem appears to be caused by a logjam of nerve messages.据《每日邮报》1月28日报道,常言道“一心不能二用”,而引起这一问题的关键可能是神经讯息在传递过程中受到了阻碍.The sympathetic nerve distributing cerebral vessels originates from the cervical sy...
Mike kept snatching him up by the collar and jerking him up.迈克一直揪着他的领子把他往上猛举。My earpiece cord would clip to the back of my jacket collar.我的听筒线会夹在外套的领子上.Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and ...