那农夫用犁翻起了一些埋葬的财宝.The ploughman turned up some buried treasure.“ 可并不是我埋葬的, 德伐日公民. ”'But never by me, Citizen Defarge.'这些坟墓埋葬的是那些建造胡夫和哈夫拉金字塔的劳工.They belonged to workers who built the pyramids of Khufu and Khafre....
柜子是樱桃木做的.The cabinet is made of cherry wood.那个樱桃木镜也做得又高又大,十分牢固.The bureau of cherry was also high and wide and solidly built.我走进了厨房, 年月久远的瓷砖地面,樱桃木材质的各色橱柜.I entered the kitchen, with its old tile floor and its cherrywood ...
Eric lost his footing and began to slide into the pit.埃里克一脚踩空，开始往坑里滑。The US dollar continued to slide.美元继续贬值。The company had let environmental standards slide.这家公司听凭环境标准的不断下降。...
Columns are usually intended in architecture to add grandeur and status.圆柱在建筑中通常用来增添气势和显示地位。Only inside do you appreciate the church's true grandeur.只有深入其中，你才能真正欣赏教堂的富丽堂皇。He suggested that we suffer delusions of gra...
These species do not interbreed.这些物种不能杂交.It enables scientists to transfer genes between different species that would not interbreed in nature.它使科学家之间的转移基因的不同物种,不会杂交的性质.They were rare , and the pure - strain wild turkeys...