The Earl of Arundel's heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.阿伦德尔伯爵的继承人重新取得了继承权,并获封为切克勳爵.She needs a good holiday to chirk her up.她需要好好度个假来振奋精神....
天空中乌云黑沉沉地压下来，发出隆隆声和噼啪声。The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled.然后，发动机突然咔咔地响着，发出一阵噼啪声，接着就彻底熄火了。Then suddenly, the engine coughed, spluttered and died.他可以听见树木燃烧发出的噼啪声。He could hear the crackling of burn...
All photocopying machines need careful usage, and regular cleaning and maintenance.所有照像复制机都需要小心使用 、 定期擦洗和维修.Almost forgot about the photocopying and faxing job.几乎忘了下来一楼的目的是影印和传真.Joan: How would you be able to do my photo...