The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.教育部长因其荒唐的决定,而在报刊上受到吐嘈.The Foreign Secretary echoed this sentiment.外交大臣附和了这一看法。For further particulars I refer you to my secretary.详情请问我的秘书.Wh...
The final word will still come from the Secretary of State.最后仍然要由国务卿来定夺。The Home Secretary is considering a new law against stalking.内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。The Secretary of State has given in to special pleading.国务卿已被那些诡辩...
I picked up only a straggler from the albacore that were feeding.我只逮住了正在吃小鱼的金枪鱼群中一条失散的.Theymay eat six to 12 ounces of seafood a week, including up to six ouncesof albacore tuna.每周吃6到12盎司鱼, 包括6盎司长鳍金枪鱼....
...a large and disorderly room.一间大而凌乱的房间The police scattered the disorderly crowd.警察驱散了骚乱的人群。In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。They were arrested for bein...
吸气剂通常是以块状或沉积新鲜薄膜形式存在的金属或合金.Getter is usually massive or thin - film deposition in the form of fresh metal or alloy.赛斯吸气剂(南京)有限公司生产电视机和监视器内彩色显象管所用的吸气剂.SGN manufactures barium getters which are used in color television and...
The fermenting wine has bubbled up and over the top.发酵的葡萄酒已经冒泡，溢了出来。The coffeepot bubbled, filling the room with fragrance...咖啡煮开了，满屋子都是香味。As though the water that spurted and bubbled among its stones, was indeed a life ...
Keep your spending on luxuries down to manageable proportions.将你在奢侈品上的花费降至可控范围。The present flow of refugees was manageable.目前难民的流动尚可控制。Use conditioner regularly to make your hair soft and manageable.经常使用护发剂来使你的头发柔软而且易于梳理...