Don't indulge in rich sauces, fried food and thick pastry as these are high in fat.不要吃太多浓酱汁、油炸食品和甜腻的油酥点心，因为这些食品的脂肪含量很高。...delicately spiced sauces.加了鲜美调料的酱汁...stale sauces festering in fridges.变味的酱在冰箱里腐坏The cook was...
Dehydrated meals, soups and sauces contain a lot of salt.脱水后的饭菜、汤和调味料中含有很多盐分。The cook was an expert at making sauces.那位厨师是调制味汁的能手.Don't indulge in rich sauces, fried food and thick pastry as these are high in fat.不要...
The instrument is used when fly overwater in the daytime.那仪器是在白天飞越水域时使用的.In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music.他白天呆在自己的屋子里睡觉或听音乐。Bats sleep in the daytime and come out to hunt for food ...
It was Karl Marx who said, "Religion is the opiate of the people".卡尔·马克思曾说，“宗教是人民的精神鸦片。”Work no longer could be an opiate anesthetizing him against his feelings and convictions.他再也不用把工作当成麻醉自己情感与意愿的鸦片了.He cannot sleep, no...
This boat has a good deck layout making everything easy to operate.这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。The layout should be clear and easy on the eye.版式应该清晰悦目。the layout of streets街道的布局...
TIDAL PERTURBATION OF GEOPOTENTIAL COEFFICIENTS OF SECOND ORDER BASED ON THE PREM RHEOLOGICAL PARAMETERS.基于PREM的地球引力势二阶系数的潮汐摄动.Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.她极不情愿地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色....
This high initial capitalization is rapidly amortized in the well managed high - density orchard.在管理好的高密植果园里,这个最初的高额成本可以很快收回.Article 19 Intangible assets with uncertain service life may not be amortized.第十九条使用寿命不确定的无形资产不...
Provide graphic depictions of the disastrous consequences of smoking and secondhand smoke.提供描绘吸烟和吸二手烟带来的灾难性后果的图像.On the walls of the god's sanctum are two rare depictions of Vishnu as the Buddha.对墙上的神的不快的是两个罕见的vishn...