它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.他常常讽刺或挖苦人，有时又会大发雷霆。He was often caustic and mocking, or flew into rages.他的作品带有一种讽刺意味的幽默。There is a wry sense of humour i...
How had this com-promising picture come into the possession of the press?这张令人难堪的照片是怎么落到媒体手中的？This small part was taken with elan by a promising young tenor.这一小段由一位大有前途的青年男高音倾情演绎。She is among the most promising players in...
你们应该感到惭愧，都是你们惹的祸。You ought to be ashamed of yourselves. You've created this problem.自认祸是祸,自认福是福.A man is well or woe as he thinks himself so.你要是小心一点,本来是可以避免这场不测之祸的.With a little care you could have avoided the misha...
性状: 本品为白色或类白色的针状结晶或结晶性粉末, 无臭、味苦.Description: White to whitish needle crystalls or crystal powder, oderless and tasteless.特性: 白色有光泽六面体结晶或白色结晶性粉末.Characteristics: white glossy hexahedron crystal or white crystalline powder...