The net effect of biases on international comparisons is easily summarized.偏差对国际比较的基本影响容易概括.To theorize in advance of the facts biases one's judgment.如果未查明事实即先立论[推理],判断难免失之于偏颇.Accuracy : do the data contain biases A...
这部旧缝纫机大概到了被淘汰的时候了.It's about time this old sewing machine was put out to pasture.它孕育着自我淘汰的种子.It contains the seeds of its own self - elimination.塞弗是在第几轮被淘汰的?In which round was Saive pushed out of the game?...
Sylvia, camera in hand, asked, "Where do we go first?"西尔维娅手里拿着相机问道：“我们先去哪里？”I saw them making their way, hand in hand, down the path.我看到他们手拉手沿着小路往前走去。For us, research and teaching go hand in hand.对我们而言，研究和教学是齐头并进的。...