规格化的字符串数据类型是从字符数据类型中派生出来的.The normalized String data type is derived from the String data type.表1的第三列在可选电流到电压转换后,提供规格化DAC输出.The third column of Table 1 gives the normalized DAC output after an optional current - to - vol...
美方资金多为蒋氏家族所侵吞.Much of the American money was pocketed by the Chiang family.美方认为查韦斯是拉丁美洲的不安定因素之一.Washington considers Mr. Chavez to be a destabilizing element in Latin America.中国的默认可能促使美方对中国电动汽车采取类似行动.Chinese acquiescence...
你要是仔细看，从这里就可以看见我们的房子。If you look carefully you can just see our house from here.他把西红柿拿起来仔细看, 要挑选最熟的.He picked over the tomatoes, looking for the ripest ones.她细看标签辨认价格.She peered at the tag to read the price....
a cash bonanza for investors投资者的赚钱机会Bargain hunters enjoyed a real bonanza today.到处买便宜货的人今天真是交了好运.A cash bonanza will be winging its way to the 600,000 members of the scheme.该方案的60万成员很快将获得一次发财的机会。...
Polyacetadehyde may exist in atactic, syndiotactic and isotactic forms.聚乙醛它和聚烯烃一样,可以以无规, 间同和全同形式存在.Polyacetaldehyde may exist in atactic, syndiotactic and isotactic forms.聚乙醛可以以无规, 间同和全同形式存在.The dissolvability of chlorin...
Hindsight - Lipper's leading windows - based fund performance desktop for European, Asian and offshore markets.事后诸葛: 里浦 的最主要的“视窗基础”的基金业绩表现以桌面形式表现,提供欧洲 、 洲和离岸市场的情况.Source: Lipper, Total Return, NAV to NAV after annua...