“旁听”的英语可以翻译为：e a visitor at a meeting, in a school class, etc.，attend (a lecture) in the capacity of an associate student，be present (at a conference) as a observer，audit ...
快点吧，懒鬼，该起床了。Come on sleepyhead—time to get up.他是个懒鬼, 他居然悄悄地溜走而把清除工作留给我们来做.He's a slacker, he actually skipped off and left us to do the clearing away.鲍勃是个懒鬼.他根据自己不做事、可以叫别人替自己做事这一原则过日子.He's a slacker, he actuall...
彩色显像管的质量控制需要利用和回用玻璃泡废料.Quality control of color picture tubes may require the salvage and reuse of the glass envelopes.我弟弟有一台21英寸显像管的落地式电视机.My brother has a console model with a 21 - inch picture tube.电视显像管和荧屏的半透明'&...
He would laugh her out of her gloominess.他会用笑声使她摆脱忧郁的情绪.Gloominess is the patent of beautiful girls.周奔驰:忧郁是漂亮女孩的专利.Ur heavy breathing in the gloominess is familiar with the early morning lane's fog.黑暗中你沉重的呼吸是清晨弄堂里熟悉...
每个月末都会选出优胜者。Winners will be selected at the end of each calendar month.优胜者较其他参赛者快两分钟。The leaders came in two minutes clear of the field.将发信通知竞赛的优胜者。Competition winners will be notified by post....
他对一位英国大臣竟有如此丢人的举止感到厌恶。He was disgusted that a British minister could have behaved so disgracefully.我认为发生的一切很丢人。I think what's happening is disgraceful.她一直说我应该尝一尝，但我可不想丢人。She kept saying I ought to try some, but I wa...