目的:建立应用于介入性超声的计算机辅助多角度穿刺系统.Objective To develop a computer - assisted multiangular guiding system for interventional ultrasound.介绍了激光超声的机理、光激超声波信号的检测方法及其应用.Principle and testing method of laser - generated ultrasonic and...
他们把矮种马赶进了畜栏。They drove the ponies into a corral.羊羔圈养在小畜栏里.The kids were kept in the small corral.它们不像狗, 是丑陋的畜牲.They're not like dogs; they're hideous brutes....
...books dealing with the occult.有关神秘学的书籍He's interested in witchcraft and the occult.他对巫术魔法情有独钟。I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult.我要强调,这部影片绝不认可相信神秘世界的事物.It was by using anima...
The nurse fondled the child fondly.保姆怜爱地抚摸着孩子.She fondled her jewels.她抚弄她的珠宝.Henry had lived with him and his wife ; he had fondled his baby.亨利于是跟哥哥嫂嫂一起住,还逗小侄子玩儿.Mrs Williams fondled her cat as it sat beside her.威廉夫人抚摸着蹲...
The congregation fell back from them slightly as they entered.教堂会众在他们进来时稍稍往后退了退。Most members of the congregation begin arriving a few minutes before services.礼拜仪式开始前几分钟，大部分教堂会众陆续到来。She preached to the congregation about ...
Decentralization and experimentation must be encouraged.必须鼓励权力下放和大胆尝试。This is not simply a problem of financial centralization or decentralization.这不是个简单的财政集中分散的问题.Domestic vertical tax competition is the must of tax dec...