Her dreams were troubled, reflecting the tenor of her waking hours.她在梦中焦虑不安，反映了她白天生活的基调。She occupied all his waking thoughts.他只要醒着脑子想的就都是她。Lithuanians are waking up to a world of increasing shortages...立陶宛人开始意识到物资日益匮乏。Pe...
Some beaches had failed to comply with European directives on bathing water.有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。There are no all-embracing EC directives on race equality.关于种族平等，欧盟指令也无法面面俱到。The EU has issued a new set of directives on poll...
Intangible assets include goodwill, patents, trademarks, copyrights, and franchise.无形资产包括商誉 、 专利权 、 商标 、 版权, 以及专营权.Motrin and Nuprin are trademarks of brands of ibuprofen tablets.Nuprin和Motrin均是布洛芬的商标.Beautiful homes and...
The fifth is intensify drumbeating , create a sound public opinion environment for bank card industry development.四是优化用卡环境加大宣传力度, 为银行卡产业发展营造良好的舆论环境....
Mary functioned as teacher.玛丽担任教师的职务。 The pulmonary valve functioned well without significantly regurgitation on echocardiography.超声心动图检查肺动脉瓣功能良好,无明显反流.Fresh arterial allografts functioned well.新鲜同种动脉移植功能良好.Making sure g...