The illustrations were cleverly tied in with the text.插图与本文配合得很巧妙。Compare the two illustrations in Fig 60...比较图60中的两幅插图。Too, the reader will find in this book many interesting illustrations.读者还能在书中看到许多有趣的插图。Archaeologica...
The pool's fiberglass sides had cracked and the water had leaked out.泳池四周的玻璃钢面开裂，水渗了出来。Without the support of my parents I would have probably cracked up completely. But I managed to hang on...假如没有我父母的支持，我可能已经彻底垮掉了。...
Hemothorax: accumulation of blood the pleural cavity thethe lungs and the walls of the chest.血胸: 各种原因所致的胸膜腔内积血、肺萎陷称为血胸.Echocardiography revealed massive right hemothorax which severely compressed the right atrium and rig...
...the organisation's future policy towards South Africa.该组织未来对南非的政策Drink in hand,he ranted about his adventures in Africa.他端着酒杯,激动地叙述他在非洲的经历。The regime built up the largest army in Africa...该政权逐渐建立起一支非洲规模最大的军队。Sout...
Republicans targeted Unsoeld as vulnerable in her bid for reelection this year...共和党人将安索尔德定为攻击目标，认为她在争取今年连任的竞选中不堪一击。Her reelection seemed assured.她重新当选似乎是十拿九稳.The mayor has a political machine working for his reelection....
坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的憎恶。Deac...