"He's um ill in bed." — "Eh?" — "He's ill in bed."“嗯,他生病卧床。”——“什么?”——“他生病卧床。”Let's drink to his memory, eh?让我们为缅怀他而干杯,好吗?So you are going to start next week , eh?那么你们下星期就要出发了, 是 吗 ?...
So you are going to start next week , eh?那么你们下星期就要出发了, 是 吗 ?Pretty smart for a nipper of seven, eh?七岁小孩儿吔,有点子聪明, 嗯哼?Conclusion : Hypoproteinemia is closely related to the onset of EH.继发于重症脑病及颅内感染者预后差.Salvatore: Who said ...
The child is old enough to refrain from bitting the thermometer.这个小孩年龄较大,能控制自己不咬坏体温表.Tom has taken five courses this semester, including French. I think he is bitting offchew.汤姆这个学期选修了五门课, 还包括法语, 我想他是有些好高骛远了.Through regr...
大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.希腊人认为紫水晶可以防止人喝醉。Amethyst was believed by the Greeks to protect a person from drunkenness.每个房间的天花板上都悬有枝形水晶吊灯。Crystal chan...
他正拿着一块布,布上粉红色的水滴落在地板上。He was holding a cloth that dripped pink drops upon the floor.鲍勃从椅子上滑下来,趴在了地板上。Bob slid from his chair and lay prone on the floor.地板上的沙子在我们脚下嘎吱作响。The sand on the floor scrunched under our feet....