雷诺兹手拿菜刀乱砍一气，有5人因此而受伤。Five people were injured as Reynolds slashed out wildly with a kitchen knife.但是,不可在这样的事情上不顾一切地乱砍乱杀.But don't go blood crazy on a thing like this.他用大刀乱砍藤蔓.He slashed at the vines with a machete....
Landsat sensors have a moderate spatial resolution.陆地卫星传感器的空间分辨率属中等.Individual houses are not visible on a Landsat image, but large objects like highways are.陆地卫星发回的图像上看不到一幢一幢的房子, 但可看到像公路那样的大目标....
They knitted their brows and started to grumble...他们皱着眉头抱怨起来。Knit the brows and a stratagem comes to mind.眉头一皱，计上心来。But she , with a pucker in her brows, was watching Rhett.可思嘉正蹙着眉头在看瑞德....mopping their perspiring brows....
Waterstone has every reason to congratulate himself...沃特斯通完全有理由为自己感到高兴。May I then congratulate the Cupbearer on the good news?那我可以回去向斟酒人报告喜讯了吧?She could not but congratulate him.她只能祝贺他。We specifically wanted to congratul...
Furniture and carpet retailers are among those reporting the sharpest annual decline in sales.据称年销售额下滑幅度最大的零售商中包括家具和地毯零售商。I know he's good - looking, but he's not exactly the sharpest knife in the drawer, is he...