The journalist slanted the report so that the mayor was made to appear incompetent.那位记者做出歪曲报道好让市长显得无能。The children's faces were brightened up when they saw their parents appear at the gate of the kindergarten.当孩子们看到...
He was bailed to appear before local magistrates on 5 November.他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。New diet books appear at a rate of nearly one a week.新的饮食类书籍差不多一周出一本。By all accounts, Rodger would appear to be a fine fellow.据说，罗杰是个好...
他们所得到的待遇仍然与当代几乎所有其他英国乐队都不同。They still get treated differently from almost every other contemporary British band.农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。It was...
A pike weighing 29 lb 8 oz taken in 1878 was stuffed and is on display at the estate office...一条 1878 年捕获的重 29 磅 8 盎司的梭子鱼被制成标本陈列在庄园管理处。I sent him super mushy cards and stuffed animals on his birthdays.在他生日的时候,我送给他超级浪漫卡片和...
Hollywood seems full of curvaceous blondes.好莱坞似乎充满了曲线动人的金发女郎Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.[博客博注]让自由之声响彻加利福尼亚州的婀娜群峰!Let freedom ring from the curvaceous peaks of California!让自由之声响彻加利福尼亚州的婀娜群峰!...
He is seething at all the bad press he is getting.他正为所有那些关于自己的负面报道窝着一肚子火。She took it calmly at first but under the surface was seething.她起初平静地接受了，但内心却气呼呼的。He dodged amongst the seething crowds of men.他在川流不息的人群中东躲西闪。...