Why were grown-ups always so stuffy and slow to recognize good ideas?为什么成年人总是那么一本正经,对好点子反应那么迟缓呢?Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of medicine.大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。He did not think she c...
He is a mere nobody, and it is mere a matter of time for people to recognize him.他只不过是个小人物, 要大家认清这一点只是时间问题。People know that and recognize its matter.人们知道这一点, 也认识到它的重要性。Line up these men and see if the witness can recogni...
the limbo of the stateless person无国籍人的不安定状态I didn't know whether my family was alive or dead. I felt as if I was in limbo.我不知道家人是生是死,感觉自己茫然无措。Some other way of entering limbo must be thought of.要进监狱,还得另打主意....
...malarial parasites.疟疾寄生虫Anti-malarial vaccines are now under-going trials.抗疟疾的疫苗正在试验阶段。Anti-malarial vaccines are now undergoing trials...抗疟疾的疫苗正在试验阶段。Standing water like this gives malarial mosquitoes the perfect pla...
Nim Goldman had been conferring with somebody at the dispatch console.尼姆?哥尔德曼一直在调度台上与别人商量.Dina Powell is the managing director of Goldman Sachs.迪娜·鲍威尔是高盛集团的常务董事.Daniel Sparks, the Houston - born Goldman lifer who ran the...
为保持土壤肥力,农民搞作物轮作.Farmers rotate their crops so that the soil will remain fertile.农作物轮作有助于防止水土流失.Crop rotation helps prevent soil erosion.他连续5年在同一块地里种植不同的作物,研究人员称之为轮作。He grew a different crop on the same field five years i...
Some geezer called Danny did it.这事是个叫丹尼的家伙干的。The old geezer wouldn't let them play ball in his pasture.这老家伙不让他们在他的牧场上打球.He is a nice geezer, but a little talkative.他这怪老头,人挺不错的, 就是有点多嘴多舌....