The syndrome is more likely to strike those whose immune systems are already below par.这种综合征更容易对那些免疫系统已经低于正常水平的人构成威胁。That is roughly on par with the M 1 money supply, which quantifies liquid money in circulation.这笔钱与流通领域...
It's a constant struggle to try to keep them up to par.要让他们达标,需要不断努力。He has been a meticulous manager, a manager par excellence.他是个十分细心的经理,出类拔萃的经理。I par-ticularly liked the wooden chests and chairs.我格外喜欢木箱子和木椅子。...
帕萨迪纳坐落于圣加布里埃尔山麓的丘陵地带。Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.喜马拉雅山脉山麓丘陵the foothills of the Himalayas山麓上长满了树林.The foothills are covered with trees....
家人为他起的广东话绰号意思是NeverSitsStill(从来坐不住)。His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.除了广东话,我还能讲上海话.I can speak Shanghai dialect other than Cantoness.可是跟当地说广东话的人交谈我感到有一点困难.But I feel a little bi...
很难找到解决这些问题的巧妙办法。Neat solutions are not easily found to these issues.朱利安想出了不少筹款的新办法。Julian has been thinking up new ways of raising money.重要的是工钱,不要过于慷慨,但也没办法。It's the wages that count. Not over-generous, but there yo...