The jargon in his talk was opaque to me.他谈话中使用的行话对我是一团迷雾。The once clear mountain stream is now polluted and opaque.曾经是很清澈的山溪,现在受到污染变得混浊了.The complex administrative arrangements render the decision - making process somewh...
a dog with a long shaggy coat毛皮又长又蓬乱的狗This old man shaved his shaggy black beard.这老人剃掉了他浓而粗的胡子。He had thick brown hair and shaggy brows.他一头浓密的棕色头发,眉毛乱糟糟的。His shaggy grey hair fell loosely across his brow.他凌乱的白发蓬松地搭在额头。a ...
Although three days isn't very long, shortage of time was the least of his problems...虽然3天时间不算长,但对他来说,这已经是最不成问题的问题了。...the shortage of skilled manpower in the industry...该行业熟练劳动力的短缺There is a shortage of council hou...
The people of town armed themselves a gainst all possible attack.他们全镇的人都武装起来,准备抵抗敌人可能发动的任何袭击.Kangqing Selenium and Selenium Polysaccharide could a - gainst the effects of arsenic.康强硒及硒多糖可有效拮抗砷的这种毒作用.The parson prayed...
...the bonds of matrimony.婚姻的纽带It isn't possible that you were so misguided as to think I would propose matrimony? "你不会糊涂到认为我会向你求婚 吧 ?When the blind lead the blind, they both fall into matrimony.瞎子带着瞎子, 一起掉进——婚姻里......
行文极其细致, 有时能够恰如其分地获得新英格兰那种淳朴的口语的真趣.They were subtle portraits, sometimes catching exactly the dry New England idiom.这里是关于你的英语口语的一些意见.Here is some advice for dealing with your oral English.这个词已经从俚语提高到口语的地位.The word has bee...