The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.他如此亲切,说话轻声细语,这更加重了威胁的语气。The old man brandishes his walking stick at the menace dog.老人对著那条要咬他的狗挥舞手杖吓它走.The European states retaine...
There was yet another round of firings.还会有新一轮的裁员。The predicted stability limits often differ appreciably in magnitude from those observed in hot firings.预计的稳定性极限往往在数值上与热试中测得的明显不同.With all the firings , we ended up stripp...
Just play it safe, cover your ass, keep your head down.要谨慎行事,保护好自己并保持低调。Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.把水果和坚果放进罐子里,用白兰地酒浸泡。I should point out that these estimates cover just the hospital exp...