He stood at the boardroom table casually, shoulders slightly hunched as usual.他态度随便地站在董事会议桌旁, 象平时一样双肩微微拱起.She is hunched forward over the wheel with a maniacal expression.她弓身伏在方向盘前,表情像疯了一样。He sat with his shoulders hunch...
Metaphorically it implied a sort of admirable energy.从比喻来讲,它含有一种令人赞许的能量的意思.BR: And, metaphorically, the same thing may be happening politically.比尔: 做个比喻的话, 同样的事情可能会发生在政治范围内.It is context and convention that determine whe...