" It's real nice, real pretty here, " he said; his voice reverberating inside the covered bridge.“ 真好, 这里真美, ” 他说, 他的声音在这座廊桥里面回荡.We were crawling along the narrow steel lattice of the bridge.我们沿着桥上狭窄的钢制格架往前爬。Marine ...
Britain needs to bridge the technology gap between academia and industry.英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。I hear you had a very narrow escape on the bridge.我听说你在桥上险些出事。The Lyric Theatre is presenting a new production of "Over the Br...
"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.“乖儿子，”她轻声说着，把他紧紧地抱在怀里。She gently crooned a lullaby.她轻声哼唱了一支摇篮曲。The mother crooned her baby to sleep.母亲低声哼着哄婴儿入睡....
桡骨下端明显扩张.The radius expands markedly at its lower end.目的治疗尺桡骨干双骨折.Objective To explore the treatment of both ulna and radius fracture.桡骨小头骨折后如何做恢复锻炼?How to do after is radius small fracture restore to take exercise?...
Objective : To observe the ultrastructural alteration of cholecyst in diabetic patients with biliary calculus.目的: 观察糖尿病伴有胆结石患者胆囊超微结构的改变.Objective To study the treatment of atrophic cholecystitis with stones in the neck o...
反应敏捷的电台台长们用哔哔声盖过了辱骂声。Quick-thinking TV bosses bleeped out the abuse.微波炉烹饪完毕时会发出哔哔声提醒你。The microwave beeps to let you know when it has finished.当我们把船调头的时候，信号器又不停地发出哔哔声。When we turned the boat about, the signal began to bl...
啤酒倒出时会起泡沫.Beer froths when it is poured out.看上去好像一大片起泡沫的污水.It looked full of billowing dirty washing.肥皂在海水里不起泡沫.Soap will not lather in sea - water....