这类信仰纯粹地、也颇为恰当地来自于我们对世界的体验.Such beliefs simply and quite properly - arise from our experience in the world....

“纯粹地”的英语可以翻译为：purely，to the backbone ...