他眨眼间就能缝补好。He will sew it up in a trice.生活就如我们所想象的那样,眨眼间瞬息万变.Life as we know can change in a blink of an eye.我妈妈可以眨眼间就飞快地做好一份沙拉.My mother can whip up a salad in nothing flat....

“眨眼间”的英语可以翻译为：very short time ...