“渐弱”的英语可以翻译为：fade-out，decrescendo，die away，fade out，taper ...

“渐弱地”的英语可以翻译为：diminuendo ...

后来风势渐弱，海面重归平静。Then the wind dropped and the surface of the sea was still.声音渐弱.The sounds grew fainter.牡蛎之歌, 虽然还未沉寂,已渐唱渐弱.The song of the oyster, though not silenced , was diminuendo amore....

“渐弱”的拼音为：jiàn ruò...