他努力地和阵阵袭来的倦意斗争着。He tried to fight the sleepiness that overwhelmed him.做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争，而是全力以赴地去打造全新的自己。The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.--Socrates你...

“努力地”的英语可以翻译为：strenuously...