“不离儿”的英语可以翻译为：not bad，pretty good，（差不多） pretty close ...

在矿体的许多部位,异离体矿石表明有非常特征性的流动构造.In many parts of the ore bodies the schlieren ore shows a very characteristic flow structure.在一灌注室,药膏被涂抹于新鲜的离体人类皮肤.In a perfusion chamber the creams were applied to excised human skin.方法下肺离体后置...

“腺分离”的英语可以翻译为：[医] adenodiastasis ...

我们相信在取消种族隔离的学校就读的学生会有更宽容的态度。We believe that pupils of integrated schools will have more tolerant attitudes.巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of ...

我想离婚，以求解脱。I wanted a divorce. I wanted to get away.照这样下去，我们会为离婚闹上法院！At this rate, we could find ourselves in the divorce courts!他们离婚时你爸爸是不是很伤心？Was your daddy heartbroken when they got a divorce?...

“迷离”的英语可以翻译为：lurred，misted ...

在海上地(的)在离岸的船上地(的); 在海上地(的 )On a boat or ship away from the shore; at sea.被装运后将要离岸的货物应该与货物单的信息相符.Arriving cargo should be reconciled against information on the cargo manifest.良好运转的以各种形式存在的金融管辖区, 不管是名义上的还是离岸的, 都能对国际金融市场起到积...

“离析”的英语可以翻译为：liquate，isolate，isolation，separation，eduction ...

“离职”的反义词：就职, 在职, 上任, 就任, 到任, 复职, 任职。...

在光合作用中，植物将水分解为氢离子、电子和氧。They use it to split water into hydrogen ions, electrons and oxygen.电极测定的是特定的离子形式而不是络合形式.Electrodes measure specific ionic species and not complexes of the species.非离子型表面活性剂有聚氧乙烯缩合物糖酯和烷基胺氧化物.Nonion...

“剥离”的英语可以翻译为：peel，strip，[矿] stripping，peel off ...

关于他的那些最基本信息离奇地湮没无踪了。The most basic facts about him are lost in a fog of mythology.那些人物都被离奇地拉长了.The figures were extraordinarily elongated.在此期间, 中信泰富股票的成交量却离奇地大幅增加.In the meantime, the CITIC Pacific stock turnover has inc...

“离心机”的英语可以翻译为：[化] centrifuge，[医] centrifugal machine ...

“介离子”的英语可以翻译为：mesoionic ...

“同离子”的英语可以翻译为：homo-ion ...

“离子”的英语可以翻译为：[物] ion，hydronium，[电影]Ion...

互连电路元件不可分离地连接在一块完整的基片上所构成的一种整体电路.A combination of interconnected circuit elements inseparably associated on or within a continuous substrate.片状物卸放盘包括可分离地布置在顶壁上的托盘构件.The sheet discharge tray includes a tray member detacha...

“离婚”的英语可以翻译为：divorce，break a marriage，get a divorce，divorce from，divorcement ...

“离任”的反义词：上任, 就任, 就职。...

“离域”的英语可以翻译为：delocalization ...

该教派教规禁止离婚者再婚。The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.离婚者常为孩子而争斗.People whose marriage has ended often battle over the children....

我们离题了, 让咱们重新开始讨论议题吧.We are away from our topic. Let's get back to our discussion.讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语.The speech was full of ad - libs and witty asides.他对失火事件的描述含有大量离题的细节.His account of the fire accident includes a lot ...

“游离的”的英语可以翻译为：[医] liber，nomadic，dissociative ...

病毒在它的等电离点以上时带负电荷.A virus is nigatively charged above its isoelectric point.本文作者与克尔马克尔正在同时试验巨型电离室.The author , in parallel with Krcmar , is experimenting with giant ionization chambers.所有的原子和分子系统都受光致电离和光致离解的影响.All the ato...

10%至15%的离差是可以接受的。A 10 to 15 percent deviation is considered acceptable.因此, 表达需求量的理想术语应该是平均离差和标准离差.Thus , requirements should , ideally, be expressed in terms of a mean and standard deviation.根据标准离差, 优选组合出最优模型.Based on th...

“杂离子”的英语可以翻译为：[化] hetero-ion ...

“离析物”的英语可以翻译为：educt ...

“离心”的英语可以翻译为：e at odds with the community or the leadership，centrifugal，eccentric，centrifugation ...

“阳离子”的英语可以翻译为：[物] [化] cation，basic ion，kation，kathion，positive ion ...

他对失火事件的描述含有大量离题的细节.His account of the fire accident includes a lot of extraneous details.他对战争的叙述含有大量离题的细节.His account of the war includes a lot of extraneous details.把细节和离题的东西放到脚注, 然后删除脚注.Put details and digressions in f...