她停下来，轻声地对着婴儿说话。She paused to coo at the baby.于是她屏息轻声地喃喃细语: “ 罗伯特, 罗伯特, 我把握不住自己了. ”And she murmured, softly, breathlessly, " Oh , Robert, Robert, I am losing myself. "他轻声地慢慢数着数。He was counting slowly under his breath....

“地质”的拼音为：dì zhì...

“软弱地”的英语可以翻译为：flabbily ...

卡斯帕对欧洲农业状况发表了一番颇有见地的见解。Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture in Europe.我们越来越反感他益发无趣又缺乏见地的言论。We became increasingly fed up with his increasingly unfunny and unintelligent comments.见地高明的评论a highly...

“喝采地”的英语可以翻译为：applausively ...

“不停地”的英语可以翻译为：ceaselessly，off the reel ...

“地主”的拼音为：dì zhǔ...

内政部通常会迅速地将不受欢迎人士驱逐出境。The Home Office is usually quick to deport undesirables.他接触到了政治并且迅速地对它着了迷。He had discovered politics and was rapidly becoming absorbed by it.我迅速地脱下了毛绒手套。I slipped off my woollen gloves....

“谦逊地”的英语可以翻译为：humbly，lowly ...

他冷静自信地说。He spoke in a calm, assured voice.直视他人,自信地行走.Look others in the eye and walk with confidence.我想,他的意思是说他正在娴熟地 、 欢乐地 、 平静地和自信地滑雪.I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully, and confidently....

话音刚落, 天堂里所有的人都蜂拥着跑向地狱.Voice faded, and heaven all the rush and ran toward the hell....

那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意退休.The old man held onto his job stubbornly and would not retire.他又倔强地坐了下来.He sat down again, restively.昨天你倔强地坚持着愚蠢的议论.You stood a foolish argument yesterday....

当他试图骑上这匹马时, 它突然狂暴地跃了起来.When he tried to ride the horse, it bucked wildly.那些大象狂暴地冲过森林.The elephants rampaged through the forest.雨狠狠地抽打着窗玻璃, 风狂暴地刮着.The rain beat strongly against the panes, the wind blew tempestuously....

“同时地”的英语可以翻译为：synchronously ...

布莱克很熟练地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟，穿过了原野。Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地撬开每一把锁，把每个抽屉里的文件都偷走了。He...

空饮料罐胡乱地堆在桌上。Empty soft-drink cans clutter the desks.你不能这样胡乱地指责别人.You can't make wild accusations like that!他胡乱地穿上了衣服,跑出了房间.He shuffled his clothes on and ran out of the room....

“特意地”的英语可以翻译为：designedly，specially ...

“有效地”的英语可以翻译为：availably，effectively，effectually，efficaciously ...

当电影开演后,灯光都熄灭了, 公共都在黑昏暗寂静地换了座位, ( 跟本身的心上人 ) 牵手,接吻.Of course, we all exchanged seats after the lights went off. [ We were ] smooching and holding hands....

“锋利地”的英语可以翻译为：tartly ...

“盲信地”的英语可以翻译为：fanatically ...

“先前地”的英语可以翻译为：[计] previously，anteriorly ...

“草地”的英语可以翻译为：meadow，meadowland，lawn，greensward，grassplot ...

“地狱”的拼音为：dì yù...

新建的几家银行宏伟地耸立着.Banks reared their vast newly - built magnificence....

相信我的话, 只要你们坚决,团结地和我在一起.Upon my word, I will land you safe in Liverpool....

增加的速度任意地四散传播.An increased velocity is randomly dispersed.他任意地[随心所欲地]对事实加以渲染.He embroidered the facts with considerable license.守卫们组对各自散开, 任意地随机抽查.The guards pair off in all directions, making their choices at random....

“烦乱地”的英语可以翻译为：discomposedly ...

“继续地”的英语可以翻译为：ight along，sequentially，unceasingly ...

地势变得更开阔、更平整，风景十分优美。The landscape became wider, flatter and very scenic.科西嘉岛腹地地势高企，环境荒芜。The interior of Corsica is high and untamed.注意那平坦的地势和肥沃的红土地。Notice the flatness and the rich, red earth....