-
他动过去中国的念头,但并没当真。He toyed with the idea of going to China.很多中国的成人给他们的孩子穿鲜艳的橘黄色 、 红色和粉色的衣服.Many Chinese adults dress their children in brilliant orange, red and pink.所以, 中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了.The Chinese Christians, therefor...
-
日内瓦尽管处于瑞士, 但是这个城市却相当“法国”化.It might be in Switzerland, but Geneva is much French.问:现在穿着鳄鱼, 你是不是感到自己有点法国化了?So wearing Lacoste now, are you feeling a little more French?...
-
“法国人”的英语可以翻译为:[医]French,Frenchman,Frenchmen,parleyvoo ...
-
“回国”的反义词:出国。...
-
两国之间很少有贸易往来。The two countries do little trade with one another.他此次访问旨在增进两国间的关系。His visit is intended to strengthen ties between the two countries.两国的外交大臣今天签署了文件。The foreign ministers of the two countries signed the docum...
-
“异教国”的英语可以翻译为:heathendom,paynim ...
-
“国有的”的英语可以翻译为:state ...
-
远洲异国的水汽,乘风来到这里.Vapors from other continent arrived upon the wind.因为他与我一样已经把根深深地扎在异国的土地上.His roots and mine bad become too firmly embedded in the new land.阿美: 我们还可以领略异国的风情.May: We can also enjoy the different cultural cus...
-
“祖国”的英语可以翻译为:mother country,one's country,homeland,native land,fatherland ...
-
“外国化”的英语可以翻译为:foreignize ...
-
除此之外, 向亚洲国家的资本净流入为1140亿美元.In addition, they had a net capital inflow of $ 114 bn.目前,亚洲国家的外汇储备为3.3万亿美元, 中东地区的国家投资基金可能达2万亿美元.Asian reserves are now $ 3 , 300 bn, while state - run funds the Middle East may be $ 2, 000 bn.2...
-
陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。The jury found that the NFL had violated antitrust laws.你总是对全国赛马大会下点注吗?Do you always have a bet on the Grand National?全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。Nuclear weapons plants across the country are heavily conta...
-
“邻国”的英语可以翻译为:neighbouring country ...
-
他继续使本国远离外来思想的侵袭。He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.1987年他在本国逃脱警察追捕后,就申请了政治庇护。He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.石油输出国组织的每个成员国都寻求最大限度地提高本国石油产量。Each membe...
-
石油输出国组织的石油产量保持在每天约2,150万桶。OPEC production is holding at around 21.5 million barrels a day.石油输出国组织的每个成员国都寻求最大限度地提高本国石油产量。Each member of OPEC would seek to maximize its own production.边境纠纷很可能会使下周将在日内瓦举行的石油输出国组织会议陷入混乱。The b...
-
她不知道外国的生活会是什么样。She didn't know what life in a foreign country would be like.她被继续囚禁在一所外国的监狱里。She continues to languish in a foreign prison.凡是外国的东西,她都打心眼儿里讨厌。She had a visceral dislike of all things foreign....
-
“岛国”的拼音为:dǎo guó...
-
国防部the Ministry of Defence以前他们被人忽视是因为不受国防部管辖。They were neglected before because they did not come under the Ministry of Defence.国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with ...
-
(过去的)开支完全失去控制, 我们欠下了十万亿美元的债务黑洞留给后代美国人.Spending was completely out of control. We laid a $ 10 - trillion hole on future generations of America....
-
“出国”的英语可以翻译为:go abroad,leave one's native land,went abroad ...
-
“国防部”的英语可以翻译为:the department of national defense,[法] department of defence,DOD,defense,the department of defense ...
-
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.她的国会同僚是否同意,现在还无从知晓。It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.只有国会法案才能矫正这种形势。Only an act of Congress cou...
-
“帝国地”的英语可以翻译为:imperially ...
-
中国不依附任何大国.China will not attach itself to any big power.中国不同任何大国结盟.China will not enter into alliance with any big power.瑞士是手表出口大国.Switzerland is a big exporter of watches....
-
到中国城在哪儿乘车?Where can I catch a bus to go to Chinatown?到中国城乘8路.Change at Chinatown, and get an 8....
-
“国际化”的英语可以翻译为:[经] internationalization ...
-
装备简陋武器的国民军同这些群众战斗.Militia armed with crude weapons fought the crowds....
-
“交战国”的英语可以翻译为:[法] belligerent,belligerent state ...
-
另外还有几处不大为人所知的天地隐藏在这个“小人国”州的角落里.Several other little - known worlds are tucked into corners of this Lilliputian state.“小人国”门票为80元,游客可以观看滑稽小品 、 群舞及杂技等节目.For 80 yuan tourists can watch skits, group dances and acrobatics.像加利...
-
“国民军”的英语可以翻译为:militia,militiaman ...