-
“我真的很想吃点儿点心,”基顿咂着嘴说。"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.基顿疑惑地摇了摇头。Keeton shook his head doubtfully.他用他的大爪子握了握基顿的手。He shook Keaton's hand with his big paw....
-
她在独奏会上首先演出的是海顿的奏鸣曲.Her recital led off / She led off her recital with a Haydn sonata.莫扎特在风格上与海顿截然不同.Mozart's style is quite distinct from Haydn's.自那以后, 海顿人向我们分享了许多他们的技术.Since then, the Haydonites have shared mu...
-
他说得很慢,每个词之间都有停顿。He talks quite slowly and spaces his words out.离开时,她在门口停顿了一下。On leaving, she paused for a moment at the door.他停顿了一下,歪着头,好像是在听。He paused and cocked his head as if listening....
-
当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.她走了以后,萨姆和罗宾娜就安顿孩子们上床睡觉了。When she had gone Sam and Robina put the children to bed.既然你已经安顿下来了,为什么不开...
-
“白克顿”的英语可以翻译为:aktun ...
-
“安顿”的拼音为:ān dùn ...
-
温斯顿·丘吉尔在1945年的大选中被击败。In 1945, Winston Churchill was defeated at the polls.“某些人钱多但无头脑,”温斯顿曾经评论道。"Some people have more money than sense," Winston had remarked.温斯顿怎么也学不会看路标。Winston could not have read the road signs to sav...
-
“帕丁顿”的英语可以翻译为:[地名] [澳大利亚、英国] Paddington ...
-
她是在波士顿家中打电话。She's on the line from her home in Boston.今晨早些时候,两辆高速火车在波士顿相撞。Two rapid transit trains collided early this morning in Boston.1770年3月在那里发生了后来闻名的波士顿惨案。In March 1770, there occurred what became known as the...
-
几乎无人怀疑他整顿经济的能力。Few people doubt his ability to whip the economy into shape.从那以后,有关当局已努力整顿体育界。Since then, the authorities have tried to clean up the sport.排长们在营房广场上整顿队伍.Platoon sergeants fell their men in on the barrack s...
-
“诺顿”的英语可以翻译为:Symantec ...
-
肯普顿嗓子眼里发出含混的声音,仿佛他要窒息了。Kempton made an inarticulate noise at the back of his throat as if he were about to choke....
-
“卡尔顿”的英语可以翻译为:[人名] Calleton ...
-
“多宁顿”的英语可以翻译为:[人名] Donington ...
-
“克莱顿”的英语可以翻译为:[人名] Cleighton ...
-
昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。Mr Mandela was given a tumultuous reception in Washington.到20岁时,他就会认识华盛顿所有值得认识的人。By the time he's twen...
-
市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.他们那些设备都是从曼哈顿一家已经关闭的啤酒厂购买的。They bought all their equipment from a defunct brewery in Manhattan.他没精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。He tr...
-
“奥顿阶”的英语可以翻译为:Autunian ...
-
禅宗强调“明心见性,顿悟成佛”,这种直觉近乎本能却相当高级,看似神秘而更内在.Instant Revelation in Zen Buddhism emphasizes an almost instinctual inherent intuition.西娅的成长历程体现了成长小说的原型结构模式: 天真—考验—顿悟—成熟.It consists of the archetypal structure of initiation story...
-
“辛顿”的英语可以翻译为:Sinton [苏格兰人姓氏] 住所名称,第一个成分语源不详,第二个成分来源于古英语,含义是“圈用地,居留地”(enclosure,settlement) ...
-
“劳顿”的英语可以翻译为:[书] (劳累) fatigued,wearied,Laughton ...
-
“顿悟”的反义词:渐悟。...
-
“顿挫”的英语可以翻译为:pause and transition in rhythm or melody,[医]病势的顿挫;顿挫疗法) abortion,ectrosis ...
-
“锡顿”的英语可以翻译为:[地名] [英国] Seaton ...
-
“雷明顿”的英语可以翻译为:[人名] Remmington ...
-
“奥尔顿”的英语可以翻译为:[人名] Oulton ...
-
“顿挫”的近义词/同义词:抑扬。...
-
两名警察逮捕了他并把他带到了肯辛顿警察分局。Two police officers arrested him and took him to Kensington police station.我跟踪她来到肯辛顿的一家商店。I trailed her to a shop in Kensington.我就可以留在皮卡迪利线上,然后在南肯辛顿站下地铁。I would be able to stay on the Piccadilly Lin...
-
他长眠在爱尔莫顿一处无名冢下。He lies in an unmarked grave at Elmton.鲍里斯·西季斯医生是一位出生于俄国、素负盛名的精神病学家,有些人认为他堪与皮埃尔·雅内和莫顿·普林斯比肩。Dr. Boris Sidis was a Russian-born psychiatrist who enjoyed considerable prestige; some placed him on a par with ...
-
“停顿的”的英语可以翻译为:idle,pausal ...