-
虽然这是一场艰苦的斗争,但我相信我们会取得胜利。It's an uphill battle but I think we're going to win.我们的生活虽然并非锦衣玉食,也算是衣食无忧。We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.虽然朋友们明确反对,她还是坚持己见。She persevered in her ide...
-
“天然”的拼音为:tiān rán...
-
这个球是由一种天然纤维——省藤制成的。The ball is made of rattan — a natural fibre.巨型天然港普尔港是船只的避风港。The gigantic natural harbour of Poole is a haven for boats.能在肠胃里迅速发酵的食物是绝佳的天然通便剂。Foods that ferment quickly in the stomach are excellent nat...
-
可是他们毅然地工作,共同维持家业.But they worked manfully to keep the house together.他毅然地挣脱身子.Resolutely, he forced himself away....
-
只有希姆莱偶然说过,战争应该在10月初结束.Only Himmler said incidentally that the war ought to be finished by the beginning of October.他偶然说起他要换一份工作.He just flung off a remark about getting a new job.他偶然说走嘴.He had a slip of tongue by acciden...
-
“显然”的近义词/同义词:明显, 显着, 昭着, 彰彰, 彰着, 昭彰, 分明, 鲜明, 明白, 较着, 显明, 明晰, 明确。...
-
里德利以一种吹毛求疵的超然态度看待他的作品。Ridley viewed his work with a cynical detachment.这位超然的作曲家对舆论既不担心,也不在意.The aloof composer neither worried nor cared about public opinion.他那种超然的态度使他失去了很多朋友.His air of detachment lost him many friends....
-
“自然”的英语可以翻译为:nature,natural world,naturally,of course...
-
“木然”的拼音为:mù rán...
-
“井然”的近义词/同义词:整齐。...
-
“然而”的反义词:虽然。...
-
这位超然的作曲家对舆论既不担心,也不在意.The aloof composer neither worried nor cared about public opinion.他那种超然的态度使他失去了很多朋友.His air of detachment lost him many friends.在其他委员会成员辩论时, 她始终保持超然的态度.Through all the arguments among other committee...
-
“仍然”的拼音为:réng rán...
-
“超然”的反义词:随俗。...
-
“非概然”的拼音为:fēi gài rán...
-
大自然最让人惊叹的是它的无限多样性。The most amazing thing about nature is its infinite variety.他对大自然怀有一种极为纯粹的乌托邦式看法。His was a utopian vision of nature in its purest form.他开始享受大自然之美。He was beginning to enjoy the beauties of nature....
-
当然啦,市区正中心的租金是很高的。Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.“安全吗?”——“当然啦。”"Is it safe?" — "Well of course it is."当然啦,他穿着最新款式的T恤衫。He was wearing the latest T-shirt, natch....
-
然而她又随即嗒然坐下.But the next moment she flopped down on the sofa again....
-
“勃然”的英语可以翻译为: agitatedly,excitedly,suddenly,abruptly ...
-
“欣然”的拼音为:xīn rán...
-
“断然”的反义词:犹豫, 迟疑。...
-
嗯,对了,显然我们的一些听众可能会有些想法。Now, erm, obviously some of our listeners may have some ideas.她郁郁寡欢,显然在惦念自己的孩子们。She was very glum and was obviously missing her children.整个事件显然让总统很恼火。The president was clearly exasperated by the who...
-
“徒然的”的英语可以翻译为:unfruitful,vain ...
-
记住:保持乐观的心态,好事自然会发生。Remember, keep a positive attitude and good things will happen.最重要的是他要做到尽可能自然。It was imperative that he act as naturally as possible.上等的波尔图葡萄酒必须倒入其他容器中以滤除自然沉淀物。Vintage ports must be decanted to remove ...
-
台风过后,海滩上只有那些礁石岿然独存.Only reefs stand alone immutably on the beach after a typhoon.龙卷风过后,这棵大橡树依旧岿然屹立.The big oak tree was still firm after the tornado.群山表面上被云雾挫败,实际上始终岿然未动.The mountain remains unmoved at its seeming defeat...
-
“然”的拼音为:rán...
-
“当然地”的英语可以翻译为:natch,deservedly,duly,properly ...
-
他们俩偶然地展开了一场斗智.The two of them had an encounter of wits.他几乎是偶然地找到了解决问题的办法.He hit upon the solution to the problem almost by accident.我是在坎特伯雷大教堂偶然地碰到过他.I met him by chance at Canterbury Cathedral....
-
别说我活该,不然让你尝尝我的拳头。Don't say it serves me right or I'll thump you.除非你要搞什么小动作,不然你为什么单要一间房?Why did you need a room unless you were up to something?别这么吝啬布料,不然做出来的窗帘会显得特寒酸。Don't be mean with fabric, otherwise cu...
-
友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.总的来说,当今的老年人依然相对贫困。As a group, today's old peopl...