-
他们整个被安排在上文提到的金色表面上.The whole arrangement lies flat on the gold surface mentioned above....
-
“文件的”的英语可以翻译为：documentary，[法] documental ...
-
“记叙文”的英语可以翻译为：narration，narrative ...
-
威廉老伯将被授与人文学荣誉博士.Williams will receive an honorary doctorate in humane letters.在中国,长期以来, 人文学在教育理念上被边缘化,更为严重的是,这种情况还在日甚一日不断恶化.Unfortunately, humanities education in China has been marginalized all the more so as time goes ...
-
“散文”的英语可以翻译为：prose，essay，sketch ...
-
碑文写着：马格勒斯之子卡廷长眠于此。The inscription reads: Here lies Catin, the son of Magarus.他在大理石上刻碑文.He chiselled an inscription on the marble.墓石上有碑文.The gravestone bears an inscription....
-
“文法家”的英语可以翻译为：grammarian ...
-
“文雅”的拼音为：wén yǎ...
-
“天文”的拼音为：tiān wén...
-
她文静的性格衬托出他的杰出.Her quiet character serves as a foil to his brilliance.只有和他的朋友在一起时,这位文静的年轻人才显得友善健谈.This quiet young man expands only when he is among friends.雨天时那个文静的女孩总会产生悲伤的感觉.When it rains, the quiet girl always sad....
-
详情见下文.See under for further information.米歇尔·福柯（1972），《知识考古学》，下文简称AK。Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.英国广播公司“美食秀”正在派送比赛免费券，详情见下文。The BBC Good Food Show is...
-
“文件盘”的英语可以翻译为：[计] file reel ...
-
“文据”的英语可以翻译为：[法] deed ...
-
“碑文”的拼音为：bēi wén...
-
该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.但由于道德色彩太浓,影响了这些作品的文学性.Yet the heavy morality colour affects the literariness of these works.摘要文学性是文学形成的必备...
-
“文学界”的英语可以翻译为：literatus，republic of letters ...
-
“批文”的英语可以翻译为：official document or remarks ...
-
“几文钱”的英语可以翻译为：doit ...
-
“作文”的拼音为：zuò wén ...
-
我们要找有经验的人，而不是有文凭的人。We're looking for people who have experience rather than paper qualifications.二年制的文凭课程a two-year diploma course给毕业班的学生颁发了毕业文凭.Diplomas were conferred on members of the graduating class....
-
下面的插图显示在指定位置绘制的图元文件.The following illustration shows the metafile drawn at the specified location.下面的插图显示应用到图元文件的类似变换.The following illustration shows a similar transformation applied to a metafile.编辑以下列表中元文件元素的值.Edit va...
-
“正文”的反义词：注释, 注解, 附录, 前言。...
-
对文件的篡改伪造已成为当下让人关注的政治问题。The doctoring of the document has become a live political issue.别动—你会弄乱我的文件的。Don't do that—you're muddling my papers.各种文件的大量的副本multiple copies of documents...
-
“经文”的英语可以翻译为：lection ...
-
鲁迅是伟大的创作家, 也是卓越的文体家.Lu Xun a great creative home, also a remarkable stylist....
-
“文艺”的拼音为：wén yì...
-
“文静的”的英语可以翻译为：gentle and quiet ...
-
“文选”的拼音为：wén xuǎn...
-
“语文学”的英语可以翻译为：philology ...
-
“文学性”的英语可以翻译为：literariness...