所有的诗都按传统的韵律和韵脚而作。All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.我几乎都要跟上它的韵脚了.I have nearly caught the rhymes myself.这些诗的韵脚硬绑绑的, 象两人各把一条腿绑在一起参加三腿竞走那样笨拙.The poems rhyme too determinedly, ungainly as p...

地面上仍然留有他们的脚印。The ground still bore the imprints of their feet.所有的脚印都清晰可见。All the footmarks are quite sharp and clear.脚印可能只是幻象。Perhaps the footprint was a hallucination....

“脚蹼”的英语可以翻译为：web-footed ...

“脚注”的英语可以翻译为：footnote，foot notation，[电影]Footnote...

“脚扣”的拼音为：jiǎo kòu...

抬起一只脚，弯曲脚趾，使脚尖朝下。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.她弯腰向下,左右手交叉触及脚趾.She reached down, touching her toes with opposite hands.我双腿麻木，脚趾疼痛。My legs felt numb and my toes ached....

她的脚长得很小.Her feet are diminutive.这张椅子的扶手和凳脚长角,并披着羊皮.Its horned armrests and legs were covered with goat's fur.这山从头到脚长满了树木.The mountain was covered with trees from top to bottom....

“页脚”的英语可以翻译为：[计] bottom of Page，footer，page footer，bottom of page ...

“脚癣”的英语可以翻译为：[医] ringworm of the foot，tinea pedis，athlete's foot ...

“重脚目”的英语可以翻译为：Embrithopoda ...

《赤脚的二月》柏林, 1987.The Absolute Wasteman novella, Berlin, 1987.赤脚的新娘和新郎以野餐待客为荣.The barefoot bride and groom take pride of place at the picnic reception.在城市里旅行的时候,他也不坐那种由赤脚的车夫拉的双轮人力车.In cities he refused to travel a rickshaw...

“双脚架”的拼音为：shuāng jiǎo jià...

我骑她的车够不到脚蹬子。I couldn't reach the pedals on her bike....

“上脚镣”的英语可以翻译为：enfetter ...

“油脚”的英语可以翻译为：foots，residue ...

他刹住了舵把,系紧帆脚索,伸手到船梢下去拿棍子.He jammed the tiller , made the sheet fast and reached under the stern for the club.老人系紧帆脚索,卡住了舵柄.The old man made the sheet and jammed the tiller.窝里挟着舵柄,一只脚踩住了帆脚索,就这样办了.So he did the tiller under...

“脚气”的拼音为：jiǎo qì...

它猛地朝我的脚脖子咬下去，牙齿还咔咔直响。His teeth clicked as he snapped at my ankle.他的脚脖子被绑在椅腿上。His ankles were tied to the legs of the chair.约翰的脚脖子崴得很严重。John twisted his ankle badly....

“裸羽脚”的英语可以翻译为：cnemidium ...

[谚]金铸的脚镣, 也没人喜爱.No man loves his fetters, be they made of gold.犯人走路时脚镣叮当作响.The prisoner's ankle chains clanked as they walked.那个罪犯被戴上了脚镣手铐。The criminal was ironed....

天气很热，我走得脚痛。It was hot and I was footsore.马踩了他的脚痛得他喊叫起来.He yelped in pain when the horse stepped on his foot.我走路时脚痛.My feet hurt when I walk....

“脚尖”的拼音为：jiǎo jiān...

“小脚轮”的英语可以翻译为：caster，castor ...

“帆脚索”的拼音为：fān jiǎo suǒ...

“洗脚池”的拼音为：xǐ jiǎo chí...

他从狮子脚掌上拔下一根刺。He removes a thorn from a lion's paw.婴儿们看上去都是平足，他们走路的时候整个脚掌都着地。All babies look flat-footed and when they walk the whole sole touches the ground.由充当刽子手的大象用巨大的脚掌踩碎.The elephant executioner crushes it bene...

“榫腋脚”的拼音为：sǔn yè jiǎo...

“脚后跟”的拼音为：jiǎo hòu gen...

“二韵脚”的英语可以翻译为：dimeter ...

菲亚克 和斯科特斯坐在天堂那针毡般的三脚凳上,酒从能装一品脱的大缸子里洒了出来, 朗朗发出夹着拉下文的笑声.Fiacre and Scotus on their creepystools in heaven spilt from their pintpots, loudlatinlaughing: Euge!...