对于“民俗学是什么”,学界内外存在着普遍的误解.Misunderstanding of folklore exists inside and outside of the academic field.民间美术既接近于一般的专业美术,又接近于民俗学.This paper proposes two Methods : To study and sum up it....

一首极其庸俗的情歌an incredibly cheesy love song他只描写人生肮脏和庸俗的一面.He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他好奉承拍马, 那是种庸俗的品格.He is extremely insinuating , but it's a vulgar nature....

按照法律或风俗同一部落或团体内的成员之间结婚.To be accepted as a member of a group by denying one's own ancestry or background....

房间天花板很高，地上铺着一块颜色俗丽的方毯。It had a high ceiling and a luridly coloured square of carpet on the floor.剧院俗丽的观众席让人想起早先的时代。The theatre's raffish auditorium recalls an earlier era.他不喜欢俗丽的装饰.A gaudy or showy ornament or trink...

“风俗画”的英语可以翻译为：genre，genre painting ...

他所说的是个很鄙俗的笑话.What he said was a joke in very bad taste....

“俗人的”的英语可以翻译为：laic ...

“通俗性”的英语可以翻译为：popularity ...

“世俗”的拼音为：shì sú ...

“民俗”的拼音为：mín sú...

“鄙俗地”的英语可以翻译为：coarsely ...

“风俗”的英语可以翻译为：custom，mores ...

在采访中他好几次对他的对手粗俗地加以嘲讽。He made several cheap jibes at his opponent during the interview.一家报纸粗俗地评述了爱德华如何不顾丧失亲人的母亲而去侍奉沃莉的事.One paper scurrilously described how Edward was neglecting a bereaved mother to dance attendance on W...

“俗事”的英语可以翻译为：secularity ...

另一方面, 教士们这时还要求免纳俗人税.The clergy, on the other hand, were now claiming exemption from lay taxation.俗人,凡人被世俗的追求和享乐吸引的人.One who is absorbed by worldly pursuits and pleasures.俗人昭昭, 我独昏昏.Most people seem knowledgeable and brig...

“俚俗的”的英语可以翻译为：uncultured，vulgar ...

“使脱俗”的英语可以翻译为：etherealize ...

“俗话”的英语可以翻译为：common saying，popular saying，proverb，adage，colloquialism ...

...

“粗俗”的拼音为：cū sú...

“俗世的”的英语可以翻译为：earthly ...

“通俗地”的英语可以翻译为：popularly，vulgarly ...

热核反应, 通俗地说, 就是原子核燃烧.Thermonuclear reactions are, quite literally, nuclear burning.通俗地讲, 就是人 、 机 、 网 、 库四个要素.Common ground is told, it is person, machine, net, library 4 element.全停后的恢复通俗地可称为黑起动.The system restoration is a...

“俗”的拼音为：sú...

“俗丽地”的英语可以翻译为：gaudily，tawdrily ...

“俗艳的”的英语可以翻译为：gingerbready ...

“民俗学”的英语可以翻译为：folklore ...

“通俗的”的英语可以翻译为：common，informal，[经] popular，pedestrian，exoteric ...

“习俗”的近义词/同义词：风俗, 民风, 民俗, 风气, 习惯。...

“世俗地”的英语可以翻译为：after the flesh，carnally ...