这一带的猎鸟者称这些鹦鹉有时会“拜访”养鸟人.Birders in the area say that parakeets will visit home bird feeders from time to time....

“消除者”的英语可以翻译为：expurgator，eliminator ...

好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.财政部早就预测消费者支出会出现上扬。The Treasury has long ...

垂钓者必须事先得到公园管理者的许可.Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.一名垂钓者在同一天分别钓到了10磅和9磅重的鱼。One angler landed fish of 10 lb and 9 lb on the same day.更多的垂钓者去钓鱼的时候带上了照相机，以便钓上鱼后留个纪念。More anglers are ta...

“立法者”的英语可以翻译为：lawgiver，lawmaker，[法] law-giver，law-maker，Moses ...

“学者的”的英语可以翻译为：scholastic ...

奋斗者想方设法推导得出隐私(权)不可剥夺.The striver contrives to derive that privacy can't be deprived....

“读者”的拼音为：dú zhě...

实验是科学 “ 真理 ” 的唯一鉴定者.Experiment is the sole judge of scientific " truth "....

“笔者”的拼音为：bǐ zhě...

“听者”的英语可以翻译为：auditor，hearer ...

“骗卖者”的英语可以翻译为：chanter ...

“调停者”的英语可以翻译为：adjustor，accommodator，mediator，[法] intervener，adjuster ...

我们已经收到了好几位投考者的申请信.We have received letters of application from several prospective candidates....

对反对活体解剖者来说,一提到动物实验他就暴跳如雷.Mention of animal experiments was like a red rag to a bull to the anti - vivisectionist....

“精炼者”的英语可以翻译为：efiner，purifier ...

“改良者”的英语可以翻译为：[法] mender，reformer，ameliorator，improver ...

真正的或最终的所有人,他的权益也许会被任命者所掩盖.True or ultimate owner whose interest may be concealed by a nominee....

但是, 他的继承者们因太软弱而无力遏制海盗.His successors, however, were too weak to contain the Vikings.他的直接继承者也堕入了这一陷阱.His immediate successors fell into the same trap.英国人是自由的继承者.Englishmen are the heirs of liberty....

“跳伞者”的英语可以翻译为：chutist，parachuter ...

“后悔者”的英语可以翻译为：[电影]Regretters...

占有者在诉讼中总占上风(现实占有,败一胜九).Possession in nine points of the law.现实占有,败一胜九〔指在诉讼中占有者总占上风〕.Possession is nine points of the law.他们把财产从非法占有者手里收回来了.They evicted the property from its unlawful possessor....

马丁·邦尼特将军呼吁反叛者投降。General Martin Bonnet called on the rebels to surrender.还不能确定反叛者是否会投降。It is arguable whether the rebels will knuckle under.反叛者同时发动了几起攻击。There were several simultaneous attacks by the rebels....

赞成者举手.Those in favour, please raise your hands.反对者占50%，赞成者占35%，其余人尚未决定。The noes have 50 percent, the yeses 35 percent and the rest are undecided.赞成者认为这是无限的机会, 但是批评者认为这种事是在制造大灾难.But where proponents see boundless opportun...

“吸收者”的英语可以翻译为：[医]absorber ...

输出者和输入者会感觉冲击.Exporters and importers would feel the impact.去年秋天, 而且在春天再一次, 中国简短地是一张网钢的输出者.Last autumn, and again in the spring, China was briefly a net exporter of steel.但他们将无法应付任何盯住美元与石油输出者之间的错位可能.But they would not add...

他是他可怜的老母亲的唯一赡养者.He is the only support that his poor old mother has.亨特是他一家的主要赡养者.Hunter is the chief support of the family.依靠别人的被赡养者不能独立生活.The dependent dependant cannot live independently....

“旁观者”的英语可以翻译为：onlooker，bystander，spectator，looker-on，stander-by...

太极拳组平均练拳期间为9.0±4.4年,对照组则为静态生活者.The TCC group practiced TCC with a mean duration of 9.1±4.3 yrs.火车事故的生活者被火速送到最近的医院.The survivors of the train crash were rushed to the nearest hospital....

作为在职者, 他在这个问题上易受攻击.He, as the incumbent, is vulnerable on this.晚间新闻将不会出现在职者被卷入麻烦的报道.Incumbents have no trouble getting on the evening news.对于在职者来说“变化”和“颠覆性质的创新”一样一直以来确实都是令人痛苦的.Change will indeed be painful for incumbents...