No problem, matey.没问题，伙计。She started off being quite matey with everyone.她一上来就和每个人套近乎。Don't get too matey with him he's a rogue.别和他太亲近了——他是个无赖....

adj.友好的，友善的...

She started off being quite matey with everyone.她一上来就和每个人套近乎。...her irritatingly matey tone.她那烦人的套近乎的口吻Don’t get too matey with him he’s a rogue.别和他太亲近了——他是个无赖。Don't get too matey with him he's a rogue.别和他太亲近了—...

matey的音标：matey的英式发音音标为：['meɪti]matey的美式发音音标为：['meti]...