水文缆道安全运行是水文测报工作顺利开展的根本保证.It is a basic guarantee of hydrological forecast to keep hydrology cableway safe....

“缆道”的英语可以翻译为：cableway，[电] cable tunnel ...