绳子没系牢.The rope hasn't been tied fast.晾衣绳被拉紧并系牢。The clothes line is pulled taut and secured.他把帐篷用木桩系牢在地上.He pegged a tent down....

“系牢”的英语可以翻译为：[体]clinch ...