卧室的本质是精致简朴, 用艺术品充裕地装饰.The bedroom is the essence of refined simplicity, comfortably decorated with art objects....

“充裕地”的英语可以翻译为：comfortably ...