前板和后背板为一片成形式环绕设计,前、部支撑有加强筋.End panels are formed with front and rear reinforcing post channels.我们的开发团队特为您发布2007年最高档新颖数码相框外壳前板.Our group especially promulgate the most novel production with modern design elements for you ...

A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II.他被教皇约翰·保罗二世任命为明斯克区的宗座署理。You can import files from M...

July, yearses ~ now, at Kun mountain gaudiness plastic hardware product limited company work.2006年7月~现在, 在昆山华美塑胶五金制品有限公司工作.The European antique furniture are gaudiness.欧洲的古典家具一向以华美著称....

But they said,'should he treat our sister as a harlot? "创34:31他们说 、 他岂可待我们的妹子如同妓女麽.Destructive and greedy as a harlot.它像妓女一样有害而贪婪.When Judah saw her , he thought she was a harlot, for she had covered her face.创38:15...

足足有30%的贫困人口甚至连非法窝棚都住不起。Fully 30% of the poor could not even afford access to illegal shanties.篱笆, 窝棚,什么都七倒八歪,叫你一眼就瞧出那穷形窘状.Fences , sheds , everything had a ruined look, and were eloquent of poverty.他在窝棚外撒了尿,然后顺着大路走去叫醒孩子....

他仔细眺望地平线，找寻陆地的踪影。He scanned the horizon for any sign of land.那些敢于去人迹未至的海域航行的人成了新陆地的发现者.Those who dared to launch out beyond the unknown waters became the discoverers of new lands.最重要的区别在于水域和陆地的分布.The most important diffe...

迈克尔正给护士示范如何把他的唾液吸出来。Michael was showing the nurse how to suction his saliva.时尚顾问将示范如何穿着以给人留下深刻印象。A style consultant will demonstrate how to dress to impress.克莱尔给我们示范了如何做巧克力卷。Claire showed us how to make a chocolate roula...

He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.他用许多无聊的感情描述把故事情节弄乱了.His head fuzzed like a dandelion gone to seed.他头上全是绒毛,就像接籽的蒲公英.The research on time - fuzzed ammunition hitting on the target is the basic o...

I've had a bellyful of training.我已受够了训练.She loved singing as a child and started vocal training at 12.她从小就喜欢唱歌，12岁开始了声乐训练。Caroline revolted against her ballet training at sixteen.卡罗琳16岁时拒绝接受芭蕾舞训练。She has produced se...

George is a public relations officer for The John Bennett Trust.乔治是约翰·本尼特信托公司的一名公关主管。Limiting casualties is important for public relations.减少伤亡人数对于维护公众形象很重要。The move was good public relations.该举措是有效的公关手段。...

研究了转基因及常规水稻幼苗叶面喷施潮霉素B溶液后的反应.The effects of hygromycin B on transgenic and conventional rice seedling were studied by foliar spraying....

她在打壁球时把踝部韧带拉伤了.She tore ligament in her ankle while she was playing squash.玛丽扭伤了足踝, 约翰驮她去看医生.When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors.他跳下去的时候扭伤了足踝.He gave a wrench to his ankle when he jum...

With oysters, as with all seafood, freshness equals quality.就牡蛎而言，和其他所有海味一样，新鲜就决定了品质。The fish or seafood is heavily salted with pure sodium chloride.鱼或海鲜被抹了厚厚的纯盐腌制起来。Seafood soup is a good appetizer.海鲜汤是一道很好的开胃菜。...

Let me suggest a possible scenario .我来设想一种可能出现的情况。Several studies suggest smoking can lead to premature graying and hair loss.最后,几项研究表明,吸烟可导致过早老龄化和脱发.Dark colours give an aura of authority while lighter pastel shades sug...

一组警员正在翻查数以千计的小偷小摸者的犯罪记录。A team of officers is trawling through the records of thousands of petty thieves.我翻查了所有的文件.I searched through all my papers.我翻查资料以核对这份报告书.I checked this statement by looking up the data....

The teenagers shook their long, black hair and gesticulated crazily.那些小青年甩着黑色的长发，做着各种奇怪的手势。He gesticulated wildly as he tried to make her understand.他使劲向她做着手势,试图让她明白.The officer gesticulated towards the refugees.那官员朝难民做着...

不幸的是，容易感冒是这个行业的职业性风险。Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.让人期待已久的研究遭到了烟草行业的批评。The long-anticipated study drew criticism from the tobacco industry.计算机行业的情况可能会好转。Things could be looking...

The credit card business is down, and more borrowers are defaulting on loans.信用卡业务出现了下滑，而且越来越多的借款者都不按期还款。Mexico needed $ 1 billion to avoid defaulting on loans to New York banks.墨西哥需要十亿美元以免拖欠一些纽约银行的贷款.The notification st...

Antistatic soldering iron hot air desoldering 2 in 1 design to save the cost.防静电烙铁及热风拆焊二合一设计节省成本.Single plated nickel barrier terminations has excellent solder heat resistance for soldering.外部电极为镍的电镀构造,于焊接时具有极优越的耐热性.I su...

This behaviour is not any more becoming among our politicians than it is among our voters.这种行为对于我们的政治家和选民来说都不合适。Moreover,senior citizen discount is a direct irritant in what some politicians and scholars see as a coming ...

兴隆的买卖赚钱多.Money tends to flow to businesses that are already succeeding.在同其他那些更兴隆的公司竞争中,我们丝毫松懈不得.We can't let up on our efforts to compete with other more successful firms.任何使我生意兴隆的都是好的.Whatever prospers my business ...

He is making a bid to regain his World No. 1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。Agassi was playing well above his world ranking of 12.阿加西的比赛表现大大超出了他在世界上第12位的排名。...social gaffes committed by high-ranking individuals.高层人士在社交场合的一些失态行为...

Hepatology Digest: The nuclear receptors are important in cholestatic liver disease.国际肝病: 核受体在胆汁淤积性肝病很重要.Hepatology Digest nuclear receptors are important in cholestatic liver disease.国际肝病:胆汁淤积性肝病是一种罕见的慢性肝病.Biliary atres...

Objective To determine the chlorhexidine content through reaction between chlorhexidine and alizarin Bordeaux.目的通过醋酸洗必泰与与醌茜素的显色反应来测定洗必泰栓中醋酸洗必泰的含量.Objective : To study the adsorption properties of montmorillonite in chlor...

The common conclusion was the uniqueness and necessity of Euclidean geometry.欧几里德几何的唯一性与必要性已被公认.The non - Euclidena geometries were in effect subordinated to Euclidean geometry.非 欧几里德几何实际上是从属于欧几里德几何的.He did not grant ind...

纽约州立法的主要倡议人州参议员伊曼纽尔·戈尔德说，他不会放弃。The chief sponsor of the New York law, state Senator Emanuel Gold, says he's not giving up.它的各项调查促进了有利于公共利益各项立法的诞生.It's investigations have led to better regulation of public util...

...some of the best walking country in the Sierras...喜艾拉生态保护区内一些最适宜散步的地区President Mwinyi said his country would also like to attract investment from private companies...姆维尼总统说他的国家同样愿意吸收来自私营公司的投资。Maurice Murphy, one of th...

The clistressed cow frequently attempts urination and pulsates the urethra over the ischial arch.病牛频频企图排尿,坐骨弓上的尿道发生搏动.My life pulsates with every movment of my country.我的一生是随着祖国的脉搏而跳动的.The sick cow frequently attempts ur...

“哲学之父”泰勒斯时期,他发明了“努斯”(理智 、 精神、心灵)的观念.Time period of Thales, who invented the idea of Nous.这名飞行教练的名字叫泰勒斯腾格.His name was Tyler Stanger.麦莉和希拉里·达芙以及泰勒斯威夫特在她们的全身黑色的行头里添加了彩色的大方格丝巾.Miley Cyrus , Hilary Duff and Taylor Swift spic...

A dog wiggles his tail.狗摇尾巴.To the toad, the garden is a worm that wiggles , a bug that flies.对蟾蛤来说, 花园只是一条蠕动的软体虫, 一只飞舞的昆虫.And it wiggles and jiggles, but don't eat it.看着它摇晃舞动, 但是不能吃下去....