-
Place requisitions for purchasing of all components necessary for machine execution.申请购买所有必需的机器零件.Inspect orders, invoices and requisitions; fill stock requisition orders.检查定单, 发票及采购申请; 填制库存需求定单.Ensure the proper coding ...
-
I loitered away the time in looking through the shop windows.我以观看商店橱窗来消磨时光.So she dreamed to herself as she loitered along the path.她沿着小路闲逛,就这样梦想着.He loitered down to the station.他溜达到了火车站....
-
She was keeping everyone guessing about the latest love in her life.她不让任何人知道自己最近的感情生活。I don't really know. I'm just guessing.我并不知道,我只是猜测。The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter...
-
其葡萄园差不多紧挨着欧颂堡的葡萄园。Its vineyards are virtually contiguous with those of Ausone.合唱团在唱《欢乐颂》。The chorus was singing "The Ode to Joy".这首诗的题目是《云雀颂》.The poem is entitled Ode to Skylark....
-
If the job'sthat good, you'll have stacks of money.如果这个工作真有那么好,你将会赚很多钱。There were stacks of books on the bedside table and floor.床头桌和地板上有几摞书。Smoke poured out of the stacks of the factory.烟从工厂的烟囱里喷出来....
-
a survivor from the Titanic泰坦尼克号的幸存者We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的.a titanic struggle between good and evil善与恶之间的一场大搏斗The world had witnessed a titanic struggle between two...
-
...people travelling backwards and forwards to and from London.往返于伦敦的人He stood a few moments, rocking back and forwards on his heels.他站了一会儿,踮着脚跟前后摇晃。She fell forwards on to her face...她一头栽倒在地。Space scientists and astrono...
-
He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced.他喝完开胃酒,又尝了点侍者端来的葡萄酒。No, thanks. We'll skip aperitif.不, 谢谢, 饭前酒免了吧!Recommendations: As an aperitif , mussels marinieres, crab cocktail, seafood, or...
-
They began to phase out any remaining ties between gold and currency values.他们开始逐渐摈弃遗留在黄金和货币价值之间的一切联系.Having progressed smoothly, the project is currently in its phase - out period.目前项目进展顺利, 并已进入收尾阶段.Phase - out product ...
-
The clamorous hunger in his belly seemed to justify him.他肚中的辘辘饥肠似乎就是他的理由....the crowded, clamorous streets.拥挤嘈杂的街道The waterfall seemed unusually clamorous too.而瀑布也似乎分外的.向了.the busy clamorous market繁忙喧闹的市场They are clamoro...
-
Continence is the foe of heresy.克制是异端邪说的敌人.Augustine's plea: " Grant me chastity and continence, but not yet. "Augustine的名言: “ 请赋予我纯洁的和坚忍, 但不是现在. ”Nerve - sparing prostatectomy, designed to preserve potency and urin...
-
The inhibition behavior of N - dodecyl benzotriazole cationic surfactant ( DBCS ) for mild carbon steel in 1.研究了十二烷基苯并三氮唑 ( DBCS ) 阳离子表面活性剂的缓蚀性能.The most common MBCS implementation is double - byte character sets ( DBCSs...
-
所有交运的箱子都用绿带标明.All the boxes to be shipped were belted in green.获得绿带认证,并可熟练的运用6σ工具解决问题.Green Belt certified & proficiently uses the Six Sigma tools for problem solving.窄斑翠凤蝶(P. arcturus)、克里翠凤蝶(P. krishna) 、 绿带翠凤蝶(P. maack...
-
Try using lemon juice to remove tobacco stains from your fingers.试试用柠檬汁去除手指上的烟渍。This Italian black sambuca is made from anise, elderflower and lemon.这种深色的意大利甜酒采用茴香、柠檬酿造的甜酒叫什么名字?Lemon juice can help to prevent economy-cla...
-
他每隔一周的周末去布赖顿的姘妇那儿.He goes down to Brighton every other weekend to see his bit on the side....
-
The teacher was shepherding the children into the bus.老师正带领着孩子们上公共汽车.The teacher was shepherding the group of children into the bus.老师照管着一群孩子上公共汽车....
-
The bushes and trees were blowing in the wind.灌木丛和树木在风中摇晃。The spade sank into a clump of overgrown bushes.铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。The bird-watchers crept about in the bushes.观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。...
-
目的探讨超声引导下经皮肝穿刺置管引流治疗肝脓肿的临床应用价值.Objective To investigate the clinical application of percutaneous transhepatic drainage for liver abscess guided under ultrasonography.方法回顾性分析经病理证实、术前被误诊的12例“肝脓肿样”肝内病变的病例资料,结合其影像表现,分析误诊原因.M...
-
He touched the manila folder which Wainwright had put down.他按了按温赖特放下的马尼拉纸文件袋.The manila envelope was in Carolyn's stack, about a third of - the way down.那牛皮纸信封是在卡洛琳的一摞东西中, 不过压在下面大约 三分之一 处.Byron's eyes smarted; ...
-
马克已告诉我他要参加一场面试。Mark had told me that he was down for an interview.他是3个来参加求职面试的人选之一。He was among the three candidates interviewed for the job.参加面试的女性平均年龄才21.5岁。The average age of the women interviewed was only 21.5....
-
Yet news of the plans dismays some who think it's a step backward.然而,一些人认为这种试验方法是一种倒退....
-
Ingredient: Gingko leaf, wolfberry fruit , chrysanthemum extract a - pinene camphor , borneol camphene, etc totally 26 herbal essences.主要成分: 银杏叶, 甘杞子, 菊花萃取液等26种植物草本精华.Ingredients: pure olive essential oil, gingko extract...
-
她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection.一阵强烈而纯洁的爱意涌遍他全身。A rush of pure affection swept over him.如果我们付出能量去表现爱意,爱就会使我们充满活力.We are energised by love if we put our energy into loving....
-
鱼肉常存放在冷藏库中.Meat and fish are often kept in cold storage.冷藏库是用来防止蛋和肉腐坏的.A cold storage is used to keep eggs and meat from spoiling.断电导致冷藏库融化,这真是一场灾难.The power failure caused a refrigerator melt that was a disaster....
-
劳拉松开离合器踏板,沿车道慢慢驶离。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.M4号高速公路西向车道车流行驶缓慢。Traffic is slow on the westbound carriageway of the M4.我转入2号公路东向车道。I pulled out into the eastbound lane of Route 2....
-
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.自从她生病后,其他人在她眼中变得很模糊,似乎不存在了。I watched him from a shadowy corner.我躲在一个阴暗的角落里观察他。...the shadowy bulk of an ancient barn.一座古老谷仓的巨大阴影...a ta...
-
在脱氨作用中, 分子 含氨基 的部分被移去.In deamination, the nitrogen - containing amino portion of the molecules is removed.叠氮还原是向有机分子中引入氨基的重要方法.Reduction of azides is an important method to introduce amino group to organic molecules.采购产品...
-
"You're a funny feller," Fairbairn said grumpily.“你是个不可理喻的家伙。”费尔贝恩气冲冲地说。Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor.费尔贝恩警长还在表达对摄影师们的不满,警告说他会和他...
-
He was shot this morning by unidentified intruders at his house.他今天早上在家中被身份不明的闯入者射杀。In case you haven't noticed, there's an unidentified freaky object in here!你难道没注意到这里有个不明身份的怪异物体吗?Everyone on board saw it and ...
-
His writing benefits from the shade of Lincoln hovering over his shoulder.他的写作得益于他感到已故的林肯一直在他身后激励着他。He is hovering between life and death.他处于生死之间。A flock of sea gulls are hovering over the deck.一群海鸥在甲板上空飞翔.He remained a ...