This calf jacket costs an arm and a leg.这件小牛皮夹克花了我一大笔钱.He hurt his leg while playing football.他踢足球时伤了腿。Ow! I just got a charley horse in my leg.哎唷！我的腿抽筋了。The llama has a lame leg.那只美洲驼有一只腿瘸.Notes: The counterweight must ...
He had to have one leg amputated above the knee.他的一条腿不得不从膝部以上截断。First he kicked the left leg, then he kicked the right.他先踢左腿，然后踢右腿。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂...
将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set.打磨木头的表面，为刷清漆做准备。Rub the surface of the wood in preparation for the varnish.这颗恒星的表面温度估计在零下75摄氏度左右。The star's surface temperature is r...
Stella had a moment of enlightenment.斯特拉豁然开朗。The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.报章对事故原因并未解释清楚。I gained a good deal of enlightenment from him.我从他那里获得许多启发....
The Internet is the largest computer bulletin board in the world.因特网是世界上最大的计算机公告系统。We'll be going live to Nottingham later in this bulletin.在本次新闻快报中,我们稍后将有来自诺丁汉的现场报道.Try browsing around in the network bulletin board...
我们穿过赤道的夜空向南飞行.We flew south through the equatorial night.近赤道的部分会有向外凸出的趋势.The equatorial portion should tend to swing outward.此高压脊与赤道的距离在七月份比四月和十月份远.The ridge lies farther from the equator in July than in either April or ...
The common cold idles more people than any other disease.普通的感冒比其他疾病能使更多的人无法工作.A lover may bestride the gossamer idles in the wanton summer air, and yet not fall.恋爱中人可以踩在夏空中迎风飘荡的蛛丝上, 而不致摔落.One tooth works while the other ...
23于是约押起身往基述去、将押沙龙带回耶路撒冷.Then Joab went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem.押沙龙再三请王,王仍是不肯去, 只为他祝福.And he pressed him: howbeit he would not go, but blessed him.撒下17:25押沙龙立亚玛撒作元帅代替约押.Absalom set Amasa over the a...